CUANDO LLEGAS A LEIPZIG...

FELICIDADES
Si fuiste elegido para el curso en Leipzig estos son algunos consejos practicos:

Antes que nada, y aunque parezca trivial, uno se pregunta ¿como llego al Albergue Estudiantil?
esta es una guia práctica y talvez hasta muy rebuscada a veces pero uno no sabe que dudas puedan surgir, y aunque no lo creas, uno llega cansado y muy desorientado, asi que cualquier indicacion superflua a momentos sirve....

En este mapa puedes ver la estacion de trenes (de rojo) en la parte superior derecha, la avenida de amarillo que se dirige a la izquierda lleva a la Universidad (Rojo) u al Albergue Estudiantil de la Calle Marchner Strasse Nº2. en la parte izquierda del mapa, además de los principales lugares turisticos y de interés para todo ITK.

Si deseas tener este mapa con mejor resolución y una explicación completa, solamente pidelo por correo electronico a Abraham : abito30@hotmail.com

Para las personas que llegan a otro aeropuerto que no sea el de Leipzig/Halle, pueden tomar el tren desde ese aeropuerto hasta la estación central de Leipzig, (Leipzig Hauptbahnhof), para mayor información sobre precios y horarios en esta página:

http://www.bahn.com/i/view/ESP/es/index.shtml

para hacer el camino de la Estación Central al Albergue de la Universidad tienes dos opciones:

1. LLEGAS AL AEROPUERTO DE LEIPZIG - HALLE.
Entonces lo mas facil es comprar un tiket en el puesto de atencion al cliente en el aeropueto que sirva para ambas cosas:
- tren desde el Aeropuerto de Halle a Estacion de Trenes de Leipzig (Hauptbahnhof)
- tranvia desde Estacion de Trenes hasta la parada mas cercana al Albergue o a la Universidad

Interior de la estacion central

asi uno se ahorra el trabajo de estar usando las maquinas expendedoras de billetes, aunke tienen tambien los mensajes en Español, si prefieres usarlas en la Estacion Central (Hauptbanhof), pero es mas facil si solo le enseñas la direccion a la que quieres llegar: MAINZER STRASSE 2... y todo el rollo, y la encargada te expende el billete (a mi me costó 3.4 euros) e incluso te pueden dar el itinerario de viaje en una hoja impresa con horario y puertas de embarque.
Del Aeropuerto a la Estacion Central el viaje dura aproximadamente como 8 minutos.

Frontis de la estacion central de trenes de Leipzig (Leipzig Hauptbanhof)

2. LLEGAS A LA ESTACION CENTRAL EN TREN DESDE OTRA CIUDAD.
Llegando a la Estacion Central (Hauptbhanhof)
solamente tienes que buscar las salidas (puerta con un reloj enorme encima) y luego cruzar la calle hasta la parada de tranvias,

parada de tranvias frente a la estacion central

ojo, que esa parada es grande porque ahi llegan todos los tranvias de la ciudad, entonces fijate bien cual es el anden que necesitas, en la parte superior puedes ver los numeros de tranvias que llegan en ese anden.

ahora, a partir de la gestión 2009, se alojará a algunos estudiantes en el Albergue que esta CERCA de la Universidad (Mainzer Strasse Nº2) y a otros estudiantes en un albergue más alejado (MANNHEIMER STRASSE), por favor, toma en cuanta la dirección de TU ALBERGUE para seguir con las instrucciones:

Albergue de la calle MAINZER STRASSE:

Te sirven 3 tranvias para llegar al Albergue Estudiantil:
- Tranvia 1 con direccion LAUSEN
- Tranvia 15 con direccion MILTITZ
- Tranvia 7 con direccion BOHLITZ.....

es dificil perderse, solamente es cuestion de saber mirar...

El Tranvia 1 es el que te lleva mas cerca del Albergue, si lo tomas debes contar 4 paradas.
Las paradas las puedes escuchar dentro del tranvia y mirarlas en las pantallas o en los generadores de caracteres dentro del tranvia.
Las paradas del tranvia 1 son:
- Hauptbhanhof (donde subes).
- Goerdelerring
- Gottsched Strasse
- Westplatz
- Marschnerstrasse (te bajas ahi).
de la esquina de Marschner Strasse caminas como 100 mts. hacia la derecha, cruzando un pequeño puente hasta que observas el edificio del Albergue Estudiantil

albergue estudiantil, Marschner Strasse, 2.

http://www.uni-leipzig.de/~itk/itk/html/faculty___hostel.html

Si tomas el tranvia 15 0 el 7 las paradas son:
- Hauptbahnhof (donde te subes).
- Goerdelerring
- Leiniz Strasse
- WaldPlatz (te bajas ahi)
Una vez en la parada WaldPlatz cruzas la calle y llegas a un sendero por el que se puede ver al fondo una casa blanca con una pequeña torre y un reloj en el tope, llegas hasta ese edificio y girando a la derecha continuas el sendero y llegas tambien al Albergue.

Para ver un mapa con el recorrido relatado arriba visita:

http://www.facebook.com/pages/manage/updates.php?id=13226584510&sent=1&e=0#/album.php?aid=96846&id=13226584510&ref=mf

OJO, antes de tu viaje no se te olvide notificar a Frau ELKE KOSEL, elkekosel@web.de traductora al Español del curso, la hora exacta de tu llegada a Leipzig, para que puedan esperarte en el Albergue con una habitacion asignada (y no te suceda lo mismo que a mí, que casi duermo en la calle la primera noche en Leipzig ;) ).

croquis del CAMPUS de la Universidad:

Referencias:
1. Parada de tranvia Marschner Strasse.
2. Parada Sport Forum
3. Albergue Estudiantil.
4. Comedor MENSA
5. Internet.

nota: a veces el mapa de google sale muy ampliado, reducelo hasta que puedas ver las líneas azules que indican el recorrido desde la Estación Central (arriba a la derecha) hasta el albergue estudiantil (abajo a la izquierda).


Suerte.

Dudas: abito30@hotmail.com - En facebook: Abraham Stoker